Se me olvidaban las afotos!!!

Ah! se me olvidaba, caramba. Las fotos de la gente wapa de clase de cuarto y de tercero, como sabéis, tercero no me cabía en una sola foto, por lo que hay una de chicos y otra de chicas, lo mismo con la diversidad de cuarto, que no me cabía con la otra peña. Si quereis fotos vuestras individuales ya veremos lo que se puede hacer. Por cierto si alguien que no sea de estos grupos quiere que su foto aparezca aquí que me lo diga en clase por la tarde. Aaaaaaaaaaaaaaadios xulas y xulos.








3º DE LA ESO: ELLAS.














3º DE LA ESO: ELLOS.

















4º DE LA ESO:













4º DE LA ESO: LOS QUE NO CABÍAN

Historia de la lengua inglesa III

Los Anglosajones ya han llegado a la isla, y se establecen allí creando una serie de pequeños reinos que rivalizan entre sí: Wessex, Sussex, Essex (Sajones), Kent (Jutos), East Anglia, Mercia y Northumbria (Anglos). La hegemonía entre los siete reinos de la llamada Heptarquía Anglosajona cambia a lo largo del tiempo, pero en general se desplaza desde el norte hacia el sur, estando primero en Northumbria y luego en Mercia, es decir, en los reinos Anglos, para acabar a finales del siglo VIII en los reinos Sajones más al sur. Esto quiere decir en términos lingüísticos que primero era más influyente el dialecto germánico anglo y finalmente el sajón, siendo el juto siempre minoritario, aunque debido al desplazamiento del centro del poder político de norte a sur, la mezcla de los dialectos estuvo asegurada en gran medida, siendo el Old English resultante una mezcla más o menos uniforme de dialectos germánicos muy similares (jutos, anglos y sajones eran tribus vecinas en el continente y se entendían entre sí sin muchos problemas).

Y en estas estamos, con el Old English como lengua naciente cuando llega la primera de las influencias importantes que va a moldear la lengua de los habitantes de la isla: hacia finales del siglo VIII llegan unos visitantes no deseados, los vikingos, que no eran otros que los vecinos norteños de los Anglosajones cuando éstos vivían en el continente. Los vikingos eran la denominación genérica que se daba a las tribus gernánicas de los antiguos suecos, noruegos y daneses. Estas gentes habían decidido iniciar un negocio de exportaciónes de los productos más admirados de sus tierras norteñas: el saqueo de monasterios y la furia vikinga. Los saqueos puntuales de prinicpio del siglo VIII se convirtieron con el tiempo en una invasión organizada que trajo otra nueva ola de invasores atraídos por el buen clima (buen, para ellos era bueno, como para nosotros ir a Cuba). Hacia el siglo IX dominan todas las tierras al norte del Támesis que antes estuvieran en poder de los Anglos, con lo que el poder político en los reinos anglos se desplaza hacia los sajones al sur del río.

En este momento aparece la figura histórica a la que los ingleses atribuyen la creación de la casa real de Inglaterra. Se trata del monarca de Wessex Alfredo el Grande, que se enfrenta a los daneses y los derrota por primera vez dando comienzo al sometimiento de los territorios y su posterior integración en los reinos anglosajones.

Pero la historia de los vikingos no acaba aquí, un rey danés llamado Knud (Canuto en español :-P) se empeña por estas fechas en conquistar Inglaterra para utilizarla como base occidental de un gran imperio marítimo que comprendía Inglaterra, Dinamarca, la Bretaña francesa, Islandia, parte de Noruega y Suecia y pila de sitios más conectados mayormente por vía marítima. Bueno, pues este tal Knud o Canute para los sajones pone de nuevo la isla bajo hegemonía vikinga por un corto periodo, sus hijos se reparten su imperio y algún que otro meko hasta que en 1066 el Duque William de Normandía (o sea, de Bretaña) desembarca en la isla y se pasa por la piedra al último rey de la dinastía danesa y creando un reino normando en la ya por entonces conocida como Inglaterra (del francés Angla – Térre, tierra de los anglos).

La nueva situación política y lingüística de la isla es muy curiosa, por un lado el nuevo rey inglés y todos sus nobles no son ingleses, sino normandos de la Bretaña francesa, y como tales son vasallos del rey francés, ya que poseen tierras en Francia; por otro lado, los nuevos gobernantes no hablan Old English, sino que utilizan el Francés de Bretaña (de ahí viene que los ingleses llamen de dos maneras a los animales que se jalan: los sajones llamaban pig al cerdo y los normandos que eran muy jefes decían pork como los gabachos, cow/beef, etc).

Por supuesto, semejante situación no acabó bien, mayormente porque cuando los nobles normandos se dejaban caer por la corte del gabacho se maraban de ellos porque hablaban un francés muy garrulo (en la corte se hablaba el francés de París que era más guay y que es el que se convirtió después en el francés actual). La cosa, cómo no, acabó en guerra, todos muy chinaos con el tema del parle bu y el burro de parla se liaron en la Guerra de los Cien Años. ¿Las consecuencias? De risa, los normandos se dieron cuenta de que más valía ser noble inglés aunque Robin Hood les tocara los bienes de vez en cuando que ser garrulo francés en la corte del gabacho, así que de repente se pusieron todos muy patriotas y muy ingleses y dejaron de hablar en francés y comer en francés y tal y se crearon toda una mística nacional con bandera y todo para rechazar las hordas bárbaras francesas que trataban de arrebatarles a ellos, nobles ingleses, sus tierras tan duramente heredadas en francia de sus abuelos vikingos, vamos que tenían toda la razón del mundo, ¿o no?

Y ¿qué pasa con el Old English que se hablaba en la isla? Pues que al ponerse todos aquellos nobles normandos a usarlo hicieron que multitud de expresiones francesas se colaran en la naciente lengua inglesa, hasta formar una parte significativa del vocabulario del inglés actual. A este nuevo periodo de la lengua inglesa se le llama Inglés Medio o Middle English.

Historia de la lengua inglesa II

Bien, sigamos. Estábamos en que los indoeuropeos se habían dividido en varios grupos entre los cuales estaban los abuelos de los romanos, los celtas y los germanos; pues eso, después de una primera época de preponderancia celta en el occidente y centro de Europa comienza su declive y las tribus celtas son desplazadas o asimiladas poco a poco por romanos y germanos hasta que su último refugio es el archipiélago británico (triste, pero cierto), allí se establecen desplazando a su vez a otros pueblos preindoeuropeos, como los pictos, unas gentes que se pintaban de azul como los pitufos y que ya vivían en la isla antes de que los indoeuropeos subieran el Danubio remando en cayuco.


Y entonces Julio César, después de conquistar la Galia y a todas las tribus celtas que allí vivían decide invadir Britania en respuesta a la ayuda que los celtas britanos habían prestado a los celtas galos, aunque se rumorea que estaba cabreado por un mal rollo con unos tales Asterix y Obelix. Esto ocurrió hacia el 50 aC, y los romanos se quedaron por allí hasta el 400 dC, momento en el que decidieron largarse, probablemente debido a la pésima comida y al frío de las narices que hacía en invierno.
En este momento histórico tenemos a unos celtas romanizados que hablan un latín vulgar y mezclado con elementos célticos y a una más numerosa población que habla lenguas púramente célticas, nada parecido al inglés, ni mucho menos.

Pues así andaban las cosas cuando los britanos se dan cuenta de un detalle: ya no están las legiones y son libres para darse de manos hasta caerse de espaldas, que no son nadie ellos para montar barrilas cuando les dejan, y a ello se pusieron para ver quién iba a ser el más chulo de britania. Esta época es conocida como los siglos oscuros y corresponde a los siglos V-VI-VII de nuestra era, más conocida por las leyendas del Rey Arturo y los caballeros de la tabla redonda, que según las crónicas posteriores pudo haber sido un jefe britano que luchó contra unos nuevos invasores que habían aparecido entonces: los germanos. Si te interesan las últimas teorías sobre quién era Arturo puedes verlas reflejadas en pelis como El Rey Arturo y La última legión. En cualquier caso, los nuevos invasores habían sido llamados por los propios britanos de alguna de las facciones en lucha por el poder como mercenarios y como les gustó el país y vieron que los britanos se habían vuelto romanos pijos decidieron quedarse.
Durante los siguientes siglos las tribus de los Jutos, Anglos y Sajones se dejaron caer por britania, que sin las legiones era un pastel, y se quedaron con la parte meridional y central de la isla, dejando arrinconados en Cornugales (Cornwal, o Cornualles), Gales (Wales) y el extremo norte entre Pictland y Northumbria a los bretones que se negaron a integrarse en la nueva cultura dominante de la isla.

Estos nuevos invasores hablaban tres dialectos germánicos que al fundirse y mezclarse con el sustrato céltico latino original darían lugar al Anglosaxon, también llamado Sajón, antiguo Sajón, o más propiamente Old English (Inglés antiguo) por ser este el primer antepasado directo reconocido de la lengua inglesa actual.

Historia de la lengua inglesa I

Bueno, por fin tengo un momento para meter más cosas aquí, hoy voy a comenzar con un poco de historia de la lengua inglesa que iremos desgranando en interesantísimos capítulos según la vaya terminando, no debería llevarme más de un par de páginas (tres o cuatro entradas en este blog). Vamos con el primer capítulo:

Si alguna vez te has preguntado de dónde viene la lengua inglesa que se habla hoy en día, voy a tratar de satisfacer tu curiosidad, si nunca tuviste esa inquietud te has equivocado de página, vete al youtube a ver vidrios garrulos y deja de perder el tiempo por aquí.

Lo primero son los antecedentes, la lengua inglesa, como la francesa, la española, italiana, alemana, noruega, polaca, rusa,griega, etc. proviene de una antigua lengua llamada Indo-europeo o Indo-hitita según otras teorías, veamos lo que dicen los estudiosos sobre el tema:

Lo seguro es que cuando se reúnen varios expertos para discutir algo no se ponen de acuerdo ni para pedir agua; esto es tan así que para decir de dónde vienen los indoeuropeos hay media docena de teorías que se pegan unas con otras: que si vienen de aquí, de allí, acá y acullá, y alguno dirá que de la atlántida también. (¡ojo! Que se ha dicho eso de los celtas así que ¿por qué no de los arios?). Bueno, bromas aparte, veamos algunas de las más respetadas teorías:

Por un lado, están los que dicen que estas gentes venían de la zona báltica (en azul claro en el mapa), también están los que dicen que de las estepas al norte del Mar Negro (en verde), de Armenia (en rojo), y de los balcanes (en morado). Lo dicho, ni pa' pedir agua.

En estos momentos, la teoría más aceptada por los arqueólogos se basa en los escritos de Lord Renfrew, que establece un origen armenio inicial de esta lengua que se divide y hacia el 5000 aC una de sus ramas se establece en los balcanes, desde donde se va extendiendo a través del valle del Danubio/Rhin hasta ocupar el centro del continente. Hacia el 3000 aC se produce una gran división en este grupo de lenguas y los más orientales se encaminan hacia las estepas asiáticas en busca de algo que hacer que ya está bien de vivir en casa de papá y mamá. El resto se expanden por Europa en una secuencia que está bastante bien documentada:

Hacia el norte las lenguas germánicas, hacia el oeste las célticas, hacia el este las eslavas, hacia el sur las itálicas ... Y ya nos estamos acercando al nacimiento de la lengua inglesa.

Entre el 1000 y el 400 aC las tribus celtas dominaban el centro y occidente europeos indiscutidamente, pero por esta época dos nuevos poderes comenzaron a mostrarse: en el sur la naciente Roma y las tribus germánicas en el norte fueron desplazando a las tribus celtas y asimilándolas a sus culturas hasta que finalmente romanos y germanos se liaron a tortas (supongo que habréis visto Gladiator y El rey Arturo ¿no? Pues eso).